सच तो यह है in English

Examples

1. There is , in fact no single type of modern sari .
   सच तो यह है कि आधुनिक साड़ी की कोई एक किस्म नहीं है .
2. He , in fact , adds to that .
   सच तो यह है कि वे इसमें और इजाफा करते हैं .
3. And it is possible, of course,
   और सच तो यह है कि बहुत संभव है,
4. As a matter of fact , even these distinctions are largely urban and they tend to disappear .
   सच तो यह है कि यह फर्क भी ज़्यादातर शहरी है और अब धीरे धीरे खत्म होता जा रहा है .
5. The truth of the matter
   सच तो यह है
6. In fact , we cannot gain anything for nothing , not even an observation as G . Gabor has recently reminded us .
   सच तो यह है कि बिना कुछ खर्च किये कोई भी चीज पाना संभव नहीं होता , जैसा कि हाल ही में जी . गैबर ने कहा .
7. The truth is, everyone is going to hurt you. You just go to find those worth suffering for.
   सच तो यह है कि हर कोई आपको ठेस पहुंचाने वाला है। आप को बस उन्हें खोजना है जिनके लिए पीड़ा को सहना भी ठीक हो।
8. It is true that this very memory of the past will cling to us and be a constant reminder to us of what we should not do .
   सच तो यह है कि हम पिछली बातों को नहीं भूल सकते और ये हमेशा हमें यह याद दिलाती रहेंगी कि हमें क़्या नहीं करना चाहिए .
9. Our arms , it is true , are ever open to receive all who are disposed to embrace our religion ; but we are not allowed by our sacred Quran to tyrannise over consciences . ”
   सच तो यह है कि जो लोग हमारे मजबक को कबूल करना चाहते हैं , उन्हें हमने अपने मजहब में शामिल करने के लिए अपने दरवाजे हमेशा खुले रखे हैं और हमारा कुरान पाक जमीर वालों पर जुल्म करने की इजाजत हमें नहीं देता . ”
10. He said , “ That no servant was ever dismissed and not the slightest investigation or enquiry was ever instituted ; in fact , in the answers to the questions put to the witness , the King continued with these murderers both in his pay and in employment . ”
    अभियोक्ता न कहा “ किसी भी सेवक को बर्खास्त नहीं किया गया , किसी के खिलाफ , जांच-पड़ताल नहीं की गयी और सच तो यह है कि ये हत्यारे बाद में भी बादशाह के वेतनभोगी सेवक बने रहे . ”